Sermon-spanish

La Tentación

031019 Cuaresma 1 Lucas 4: 1-13 Tanto el domingo pasado como el Miércoles de Ceniza, hice referencia a las palabras pronunciadas en el bautismo de Jesús: “Tú eres mi hijo amado; estoy complacido contigo.” Lo volveré a hacer hoy, porque esas fueron las últimas palabras que Jesús escuchó antes de que el diablo comenzara a…

Read More

Libres de Velos

030319 La Transfiguración Éxodo 34: 29-35; 2 Corintios 3: 7-4: 2 Hoy es el domingo de la Transfiguración, el día en que conmemoramos la historia de la gloriosa visita a Jesús de Moisés y Elías. Los textos de hoy hablan de la luz gloriosa que brilla en los rostros de las tres personas, y la…

Read More

Fe más allá del resentimiento

022419 Epifanía 7c Génesis 45: 3-11, 15; Lucas 6: 27-38 Siempre es difícil predicar sobre una historia bíblica que evoca emociones fuertes y contradictorias. La historia de José evoca una variedad de emociones: por un lado, el resentimiento y la ira; pero también asombro, sospecha, inspiración y motivación. La lectura de hoy es solo un…

Read More

Amor fructífero

021719 Epifanía 6c Jeremías 17: 5-10; Lucas 6: 17-26       Ha habido muchos momentos en la historia cuando el miedo ha sido usado para manipular a la gente a hacer cosas locas y peligrosas. Estamos viviendo en uno de ellos. Las Escrituras de hoy se dirigen tanto a líderes como al pueblo en tales momentos.…

Read More

Gracia para los Límites

020319 Epifanía 4c Lucas 4: 21-30 Hoy después del servicio vamos a tener nuestra Reunión Anual durante el desayuno. Nos acompañarán los del servicio en inglés y los coreanos. Somos una iglesia que funciona en tres idiomas y que representa muchas culturas. No es fácil llevar a cabo una reunión congregacional así. Traducir la información…

Read More

Redescubriendo la Santidad

012719 Epifanía 3c Neh 8: 1-10; Yo cor. 12: 12-31a; Lucas 4: 14-21 “Nehemías, el gobernador, y Esdrás, el sacerdote y eescriba, dijeron a todo el pueblo: ‘Este día es santo para el Señor tu Dios.’” ¿Qué hace que algo sea santo? Para muchas personas hoy en día, santo es un término cultural que se…

Read More

Suficiente para cumplir el sueño

012019 Epifanía 2c I Cor. 12: 1-11; Juan 2: 1-12 Hoy reflexionamos sobre el sueño y el legado de Martin Luther King, Jr.  Han pasado 56 años desde que compartió su sueño de justicia e igualdad con el pueblo estadounidense. El país ha avanzado y retrocedido en ese sueño en esos años. Hoy nos estamos…

Read More

Navegando por la Luz de una Estrella

010619 Epifanía 1c Isaías 60: 1-7; Ef. 3: 1-13; Mateo 2: 1-12 Aunque la mayoría de ustedes piensan en el día de hoy como el Día de los Reyes, en la iglesia se llama Epifanía. Hoy es el primer día de la temporada que se refiere al tiempo entre Navidad y Cuaresma. Comienza con la…

Read More

¿Qué tipo de comienzo?

123018 Navidad 1c ¿Qué tipo de comienzo? Juan 1: 1-18 Mañana por la noche celebraremos el año nuevo. ¿Cómo vas a celebrar? Para la mayoría medianoche en Año Nuevo es un caos. Hacemos ruido – con bocinas, trompetas, fuegos artificiales o simplemente gritando; nos gozamos; bailamos; abrazamos a gente extraña; en general hacemos lo que…

Read More